यह लेख अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय के फैकल्टी ऑफ़ लॉ के छात्र Wardah Beg द्वारा लिखा गया है। इस लेख में प्रस्ताव (ऑफर) और प्रस्ताव के आमंत्रण (इनविटेशन टू ऑफर) के बीच में अंतर किया गया है। इस लेख का अनुवाद Shreya Prakash द्वारा किया गया है।

परिचय

प्रस्ताव और प्रस्ताव के आमंत्रण के बीच का अंतर बहुत ही बुनियादी है और मुख्य रूप से पार्टियों के ‘इरादे’ में निहित है। जबकि एक प्रस्ताव सीधे दूसरे पार्टी को एक अनुबंध (यानी कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौता) में प्रवेश करने की अनुमति देता है, जैसे ही इसे स्वीकार किया जाता है, प्रस्ताव करने के लिए आमंत्रण मुख्य रूप से दूसरे पार्टी को बातचीत करने के लिए आमंत्रित करता है और खुद विक्रेता को एक प्रस्ताव देता है। यह जटिल लग सकता है, लेकिन यह एक बहुत ही बुनियादी अंतर है, जिसे हम अपने दैनिक जीवन में अक्सर देखते हैं। जब हम किसी किताब की दुकान पर जाते हैं, तो दुकान में किताबों का प्रदर्शन, मात्र आम जनता के लिए पुस्तक विक्रेता द्वारा प्रस्ताव करने का आमंत्रण होता है। दुकान से गुजरने वाला कोई भी व्यक्ति, पुस्तक खरीदने के लिए आने का विकल्प चुन सकता है या अन्यथा चुन सकता है। यहां, कोई भी कानूनी रूप से कोई भी कार्रवाई करने के लिए बाध्य नहीं है। इसी तरह, अधिकांश प्रकार के विज्ञापन वास्तव में प्रस्ताव नहीं बल्कि प्रस्ताव करने के लिए आमंत्रण होते हैं। अंतर को पूरी तरह से समझने के लिए, आइए समझते हैं कि प्रस्ताव और प्रस्ताव के आमंत्रण को अलग-अलग कैसे परिभाषित किया गया है।

प्रस्ताव

प्रस्ताव शब्द को भारतीय अनुबंध अधिनियम की धारा 2 (a) में परिभाषित किया गया है। अधिनियम के अनुसार, “जब एक व्यक्ति इस तरह के कार्य या संयम के लिए दूसरे की सहमति प्राप्त करने की दृष्टि से कुछ करने या करने से परहेज करने की अपनी इच्छा को दर्शाता है, तो उसे एक प्रस्ताव बनाने के लिए कहा जाता है”। इसका अर्थ यह है कि जब कोई व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति से कहता है कि वह उनके लिए कुछ करेगा या नहीं करेगा, तो वे उन्हें एक प्रस्ताव दे रहे हैं। उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति आपको अपनी साइकिल एक निश्चित राशि पर बेचने की पेशकश कर सकता है, जैसे कि 5,000 रुपये, यह एक प्रस्ताव है। जैसे ही आप और विक्रेता बिक्री के बारे में एक समझौते पर आते हैं, और विवरण स्पष्ट रूप से निर्धारित किए जाते हैं, तो एक अनुबंध अस्तित्व में आता है। एक बार जब आप प्रस्ताव स्वीकार कर लेते हैं और प्रतिफल (5,000 रुपये की राशि) का भुगतान कर देते हैं, और साइकिल आपको वितरित (डिलीवर) कर दी जाती है, तो अनुबंध को ‘निष्पादित (परफॉर्म)’ कहा जाता है।

विशिष्ट और सामान्य प्रस्ताव

एक प्रस्ताव या तो विशिष्ट (स्पेसिफिक) या सामान्य हो सकता है। एक प्रस्ताव जो बड़े पैमाने पर जनता के लिए किया जाता है, वह एक सामान्य प्रस्ताव है। उदाहरण के लिए, किसी ऐसे व्यक्ति के लिए इनाम का विज्ञापन जो अपने मालिक के लिए खोया हुआ कुत्ता ढूंढता है, एक सामान्य प्रस्ताव है। प्रस्ताव किसी भी व्यक्ति द्वारा स्वीकार किया जाएगा, जो कुत्ते को ढूंढता है और उसे उसके मालिक तक पहुंचाता है। दूसरी ओर, एक विशिष्ट प्रस्ताव व्यक्तिगत आधार पर किया जाता है। उदाहरण के लिए, किरण अपने फ्लैट को, शगुन को 45.5 लाख रुपये की कीमत पर बेचने की पेशकश करती है। यह प्रस्ताव खासतौर पर शगुन के लिए है न कि आम जनता के लिए।

‘प्रस्ताव का आमंत्रण’ या 

प्रस्ताव के आमंत्रण में, किसी विशिष्ट पार्टी का अनुबंध में प्रवेश करने का इरादा नहीं है। विक्रेता जनता में से किसी के साथ भी अनुबंध कर सकता है, जो उसे सबसे अच्छा प्रस्ताव देता है। तो, प्रस्ताव के आमंत्रण का सार यह है कि प्रस्ताव वास्तव में विक्रेता द्वारा किया जाता है। उदाहरण के लिए, अपने स्टोर में प्राचीन मूर्तियों को बेचने वाला एक दुकानदार, उस खरीदार को पसंद करेगा जो उसके सामान के लिए अधिक कीमत चुकाने के लिए सहमत होगा। इसी तरह, एक दुकान में कपड़ों का प्रदर्शन, नीलामी में माल का प्रदर्शन, और यहां तक ​​कि “ऑफर! सभी शर्ट्स पर 50% की छूट!”, वास्तव में प्रस्ताव करने का आमंत्रण है, प्रस्ताव नहीं। इसलिए, एक प्रस्ताव की तुलना में एक प्रस्ताव करने का आमंत्रण अलग तरीके से एक अनुबंध में ‘विकसित’ होता है। प्रारंभ में, यह माल और उनकी कीमतों के प्रदर्शन के द्वारा पेशकश करने का आमंत्रण है। जब कोई व्यक्ति एक प्रस्ताव देता है, जो काफी अच्छा होता है और विक्रेता इसे ‘स्वीकार’ करता है, तो यह एक अनुबंध बन जाता है, प्रस्ताव के विपरीत, जो विक्रेता द्वारा खरीदार को दिया जाता है।

यह वह दिशा है जिसमें दोनों मामलों में प्रस्ताव दिए जाते हैं:

प्रस्ताव

विक्रेता-> खरीदार

प्रस्ताव के लिए आमंत्रण

खरीदार-> विक्रेता

इरादे की भूमिका

एक प्रस्ताव में, दोनों पार्टी उचित बातचीत के बाद कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौते में प्रवेश करने का इरादा रखते हैं। प्रस्ताव के आमंत्रण में ऐसा इरादा अनुपस्थित है। कार्यालय से घर लौटते समय, कोई भी एक दुकान के पास रुक सकता है और एक प्रदर्शित पुस्तक या पोशाक को देख सकता है, भले ही उसका इसे तुरंत खरीदने का इरादा नहीं है। इसी तरह, एक विक्रेता अपने माल को किसी विशेष ग्राहक द्वारा की गई पेशकश की तुलना में, अधिक कीमत पर बेचना चाह सकता है और इसलिए वह उसे माल बेचने से मना कर सकता है।

केस: कार्लिल बनाम कार्बोलिक स्मोक बॉल्स कंपनी

प्रस्ताव के आमंत्रण पर चर्चा, कार्लिल बनाम कार्बोलिक स्मोक बॉल्स कंपनी के मामले में निर्धारित कुख्यात मिसाल (इनफेमस प्रीसिडेंट) का उल्लेख किए बिना अधूरी है। इस मामले में, प्रतिवादियों ने यह दावा करते हुए एक विज्ञापन किया कि उनका उत्पाद, “द कार्बोलिक स्मोक बॉल”, यदि दो सप्ताह के लिए प्रतिदिन तीन बार उपयोग किया जाता है, तो यह ठंड और इन्फ्लूएंजा को रोकेगा, और साथ ही 100 पाउंड का इनाम देने का प्रस्ताव भी दिया जब किसी को भी, जो निर्धारित उत्पाद का उपयोग करने के बाद भी इन्फ्लूएंजा पकड़ लेता है। ऐसा करने में अपनी ईमानदारी दिखाने के लिए, कंपनी ने एक सार्वजनिक बैंक में 1000 पाउंड की राशि जमा की। वादी, कार्लिल ने उत्पाद खरीदा और इसे निर्धारित रूप में इस्तेमाल किया और फिर भी उन्हें इन्फ्लूएंजा हो गया। वादी ने 100 पाउंड की वसूली के लिए एक वाद दायर किया, जिसके खिलाफ कंपनी ने अपील की। यह माना गया कि वादी द्वारा उत्पाद खरीदने के बाद कंपनी और वादी के बीच एक बाध्यकारी अनुबंध अस्तित्व में आया था।

निष्कर्ष

निष्कर्ष निकालने के लिए, एक प्रस्ताव और प्रस्ताव के आमंत्रण के बीच अंतर करना आवश्यक है, क्योंकि वास्तव में बातचीत करते समय एक पार्टी को विश्वास हो सकता है कि यह वास्तव में विक्रेता के प्रस्ताव को स्वीकार कर रहा है, जबकि वास्तव में, पार्टी स्वयं एक प्रस्ताव दे सकती है। प्रस्ताव का आमंत्रण वास्तव में किसी प्रस्ताव का अग्रदूत (प्रीकर्सर) होता है। यह दोनों पक्षों के लिए उन शर्तों पर बातचीत करने और उन पर चर्चा करने का एक मौका है, जिन पर वे आना चाहते हैं, यदि वे एक अनुबंध में प्रवेश करने का निर्णय लेते हैं।

प्रस्ताव का आमंत्रण, अनुबंध में तभी बदलेगा जब विक्रेता द्वारा खरीदार को कोई प्रस्ताव दिया जाएगा। इसलिए, अंतर “आमंत्रण” शब्द में है। यह किसी भी संभावित खरीदार को बेचे जाने वाले सामान पर एक प्रस्ताव देने का आमंत्रण है। प्रस्ताव के आमंत्रण के कई उदाहरण हैं: नीलामी, एक दुकान में माल का प्रदर्शन, निविदा (टेंडर) का आमंत्रण, एक रेस्तरां के मेनू का प्रदर्शन, एक समाचार पत्र में विज्ञापन, बिक्री / किराए के लिए एक अपार्टमेंट देखने का आमंत्रण, भर्ती प्रस्ताव, प्रस्तावों के लिए अनुरोध, आदि।