यह लेख आईएमएस यूनिसन यूनिवर्सिटी, देहरादून से Prabha dabral द्वारा लिखा गया है। लेख में क्षतिपूर्ति (इन्डेम्निटी) की अवधारणा पर विस्तार से चर्चा की गई है। यह क्षतिपूर्ति पत्र के अर्थ, प्रकार और सामग्री और इसके प्रारूप और अन्य विवरणों से संबंधित है। इस लेख का अनुवाद Nisha द्वारा किया गया है।
Table of Contents
परिचय
मान लें कि आपका एक निर्माण व्यवसाय है। आप पक्ष ‘A’ के साथ उसके भूखंड पर एक कार्यालय भवन बनाने का अनुबंध करते हैं। आपने इसके लिये जमा राशि भी ले ली है। कुछ समय बाद, आपको पता चलता है कि पर्याप्त श्रमिकों की अनुपस्थिति के कारण निर्माण पूरा नहीं हो सका। इस मामले में स्पष्ट रूप से ‘A’ की कोई गलती नहीं है। उसने आपको जमा राशि जमा करके सौदेबाजी के अपने हिस्से को पूरा किया है। तो यहाँ क्षतिपूर्ति की अवधारणा आती है, जिसके माध्यम से ‘A’ के अधिकारों की रक्षा की जा सकती है।
आप ‘A’ को यह आश्वासन देते हुए क्षतिपूर्ति का अनुबंध लिख सकते हैं कि उसे व्यवसाय के संचालन से होने वाली या उत्पन्न होने वाली किसी भी हानि का सामना नहीं करना पड़ेगा। आप या तो जमा राशि वापस कर देंगे या काम करने के लिए किसी और को ढूंढ लेंगे। यहां क्षतिपूर्ति पत्र पक्ष ‘A’ को आश्वस्त करने में एक भूमिका निभाता है कि यदि उसे कोई नुकसान होता है, तो निर्माण व्यवसाय का दायित्व होगा। इसका मतलब है कि उन्हें मुआवजा दिया जाएगा क्योंकि वे अनुबंध की शर्तों को पूरा नहीं कर सके।
उपरोक्त परिदृश्य में, ‘A’ के अधिकारों की रक्षा करने वाले प्रावधान को “क्षतिपूर्ति पत्र” के रूप में जाना जाता है। और इस लेख में आप अवधारणा के बारे में अधिक जानेंगे।
क्षतिपूर्ति पत्र क्या है
मेरियम वेबस्टर ‘क्षतिपूर्ति’ शब्द को नुकसान, क्षति या चोट के खिलाफ सुरक्षा के रूप में परिभाषित करता है। इस अवधारणा को भारतीय अनुबंध अधिनियम, 1872 की धारा 124 के तहत समझाया गया है। इसमें कहा गया है कि एक अनुबंध जिसके द्वारा एक पक्ष लेन-देन के दौरान होने वाले किसी भी नुकसान या क्षति के लिए दूसरे पक्ष को क्षतिपूर्ति करने का वादा करता है, उसे क्षतिपूर्ति का अनुबंध कहा जाता है।
सबसे अच्छा उदाहरण जो इसे स्पष्ट रूप से समझाता है वह एक बीमा पॉलिसी है। यहां, बीमा कंपनी अपने ग्राहकों के साथ यह कहते हुए एक अनुबंध बनाती है कि वे ग्राहक द्वारा किसी विशिष्ट स्थिति के संबंध में किए गए सभी नुकसानों को वहन करेंगे। कार बीमा उनमें से एक है।
सरल शब्दों में, क्षतिपूर्ति पत्र (या एलओआई) एक दस्तावेज है जिसमें एक पक्ष (अर्थात वचनदाता (प्रॉमिसर)) दूसरे पक्ष को गारंटी देता है कि उनके बीच कुछ प्रावधानों को पूरा किया जाएगा। और अगर किसी मामले में वचनदाता या किसी तीसरे पक्ष के आचरण के कारण दूसरे पक्ष को कोई नुकसान या क्षति होती है, तो पीड़ित पक्ष को मुआवजा दिया जाएगा। यह मूल रूप से वचनग्रहीता (प्रॉमिसी) को कुछ अप्रत्याशित नुकसान से बचाता है।
यह संविदात्मक दस्तावेज़ आम तौर पर किसी तीसरे पक्ष की संस्था जैसे बैंक या बीमा कंपनी द्वारा तैयार किया जाता है। और ये तीसरे-पक्ष संस्थान वचनदाता की ओर से वित्तीय मुआवजे का भुगतान हारने या नुकसान होने वाले पक्ष को करते है।
इसे बेहतर समझने के लिए कुछ उदाहरण
वैश्विक व्यापार और वाणिज्य (कॉमर्स) जैसे व्यापारिक सौदों में क्षतिपूर्ति पत्र का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, चलती कंपनियों और वितरण सेवाओं में मूल्यवान वस्तुओं को एक स्थान से दूसरे स्थान तक पहुँचाने का काम होता है। ऐसी स्थिति में जहां मूल्यवान वस्तुएं परिवहन के दौरान खो जाती हैं, क्षतिग्रस्त हो जाती हैं या चोरी हो जाती हैं, क्षतिपूर्ति पत्र यह सुनिश्चित करता है कि मूल्यवान वस्तुओं के मालिक व्यक्ति को मुआवजा दिया जाएगा।
यहाँ क्षतिपूर्ति पत्र के उपयोग का एक और उदाहरण दिया गया है। मान लीजिए ‘A’ ‘B’ से एक मूल्यवान वस्तु उधार लेता है। तो, यहाँ, B (यानी, मालिक) ‘A’ (उधारकर्ता) को क्षतिपूर्ति पत्र के साथ पेश कर सकता है। पत्र में कहा गया है कि सामान को किए गए किसी भी नुकसान की पूरी जिम्मेदारी कर्ज लेने वाले की है, यानी ‘A’ की है। इस पत्र पर तब एक गवाह के हस्ताक्षर होते हैं। गवाह एक बीमा वाहक प्रतिनिधि, यानी एक बैंकर हो सकता है।
शामिल पक्ष
क्षतिपूर्ति के अनुबंध में दो पक्ष शामिल हैं। वे इस प्रकार हैं:-
1. वचनदाता (यानी क्षतिपूर्तिकर्ता)
यह वो पक्ष है जो नुकसान उठाने का वादा करता है।
2. वचनग्रहीता (यानी क्षतिपूर्ति धारक या क्षतिपूरित)
ये वो पक्ष है जिसके नुकसान की भरपाई की जाती है।
उपर्युक्त उदाहरण में,
- ‘A’ (यानी उधारकर्ता) वचनदाता है क्योंकि वह मूल्यवान वस्तु के लिए किए गए नुकसान, यदि कोई हो, को वहन करने का वादा करता है। अतः वह क्षतिपूर्तिकर्ता है।
- ‘बी’ (अर्थात् मालिक) वह वचनग्रहीता है क्योंकि उसे मुआवजा दिया जाएगा। इसलिए वह क्षतिपूर्ति धारक या क्षतिपूरित है।
एलओआई कौन जारी कर सकता है
जैसा कि हम इस लेख में पहले ही चर्चा कर चुके हैं, एलओआई आमतौर पर किसी तीसरे पक्ष की संस्था जैसे बैंक, बीमा कंपनी या शिपिंग कंपनी द्वारा जारी किया जाता है। लेकिन जरूरत पड़ने पर कोई भी व्यक्ति या संस्था एलओआई जारी कर सकता है। जब वे एलओआई जारी करते हैं, तो यह उनकी जिम्मेदारी बन जाती है कि अगर दूसरा पक्ष अनुबंध की शर्तों को पूरा करने में विफल रहता है तो दोनों पक्षों में से किसी एक को मुआवजा देना होगा।
एलओआई पर हस्ताक्षर कौन करता है
सामान्य मामलों में, दस्तावेज़ में एक गवाह के हस्ताक्षर की आवश्यकता होती है। लेकिन कुछ मामलों में, बीमा वाहक प्रतिनिधि या बैंकर के लिए इस दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करना बेहतर माना जाता है।
एलओआई कहां से प्राप्त किया जा सकता है
एलओआई आम तौर पर एक वित्तीय संस्थान द्वारा तैयार किया जाता है। यह एक बैंक या एक बीमा कंपनी हो सकती है जो लेन-देन में गारंटर के रूप में कार्य करती है। इसलिए, कोई इसे बैंक, बीमा एजेंसी या प्रदाता से प्राप्त कर सकता है।
क्षतिपूर्ति धारक के अधिकार
क्षतिपूर्ति पत्र में अधिकांश अधिकार क्षतिपूर्ति धारक के पक्ष में होते हैं।
भारतीय अनुबंध अधिनियम, 1972 की धारा 125 , क्षतिपूर्ति धारक के कुछ अधिकारों के बारे में बात करती है। क्षतिपूर्ति धारक, या वचनग्रहीता, क्षतिपूर्तिकर्ता के खिलाफ निम्नलिखित अधिकारों का दावा कर सकते हैं यदि उन पर मुकदमा चलाया जाता है।
- नुकसान की वसूली का अधिकार [धारा125(1)] : एलओआई की शर्तों के अनुसार क्षतिपूर्ति धारक को क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा सभी नुकसानों का भुगतान किया जाना चाहिए। क्षतिपूर्ति पत्र का मुख्य उद्देश्य यही है।
- किये गये खर्च की वसूली का अधिकार [धारा 125(2)] : यदि क्षतिपूर्ति के लिए एक मुकदमे में कुछ लागत लगती है, तो इसे क्षतिपूर्तिकर्ता से वसूल किया जा सकता है। क्षतिपूर्ति धारक एक मुकदमे में खर्च की गई लागतों का भुगतान करने के लिए उसे मजबूर करने का हकदार है। बशर्ते कि मुकदमा किसी ऐसे मामले के संबंध में हो जहां क्षतिपूर्ति अनुबंध लागू होता है।
- समझौते में भुगतान की गई राशि की वसूली का अधिकार [धारा 125(3)] : क्षतिपूर्ति धारक एक मुकदमे में समझौते की किसी भी शर्तों के तहत भुगतान की गई राशि को वसूलने का हकदार है। उदाहरण के लिए, कभी-कभी पक्ष अदालत के बाहर समझौते का विकल्प चुनकर समझौता करने का फैसला करते हैं। इस समझौते में क्षतिपूर्ति धारक द्वारा भुगतान की गई लागत भी क्षतिपूर्तिकर्ता से वसूल की जा सकती है। बशर्ते कि लागत तभी वसूल की जा सकती है जब इस तरह का समझौता क्षतिपूर्तिकर्ता के आदेश के विरुद्ध न हो।
क्षतिपूर्तिकर्ता के अधिकार
क्षतिपूर्तिकर्ता के अधिकारों के संबंध में ऐसा कोई प्रावधान नहीं है। लेकिन कुछ न्यायिक घोषणाएँ हुई हैं जो कहती हैं कि क्षतिपूर्तिकर्ता के अधिकार प्रतिभू (स्योरिटी) के अधिकारों के समान हैं। ऐसा ही एक फैसला जसवंत सिंह बनाम राज्य (1965) के मामले में आया था।
इसलिए भारतीय अनुबंध अधिनियम की धारा 141 के अनुसार एक क्षतिपूर्तिकर्ता के अधिकार निम्नलिखित हैं।
-
क्षतिपूर्ति धारक की ओर से मुकदमा करना
क्षतिपूर्ति धारक की क्षतिपूर्ति होने के बाद, क्षतिपूर्तिकर्ता क्षतिपूर्ति धारक की ओर से तीसरे पक्ष पर मुकदमा कर सकता है। मान लीजिए आपकी कार किसी तीसरे पक्ष द्वारा क्षतिग्रस्त हो जाती है, और आपके पास कार बीमा है। बीमा कंपनी द्वारा आपको मुआवजा दिए जाने के बाद, वह नुकसान के लिए आपकी ओर से तीसरे पक्ष पर मुकदमा कर सकती है।
-
क्षतिपूर्ति धारक को प्रत्यायोजित (डेलीगेटेड) अधिकार पुनः प्राप्त करना
क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा क्षतिपूर्ति के तहत नुकसान का भुगतान करने के बाद, वह उन अधिकारों को पुनः प्राप्त करता है जो क्षतिपूर्ति धारक को सौंपे गए थे। बशर्ते कि उसने क्षतिपूर्ति धारक को नुकसान का भुगतान किया हो।
-
जब वह उत्तरदायी न हो तो क्षतिपूर्ति करने से बचना चाहिए
जब कुछ नुकसान हुआ है जिसका उल्लेख क्षतिपूर्ति अनुबंध में नहीं किया गया था। क्षतिपूर्तिकर्ता इस तरह के नुकसान के लिए भुगतान करने के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।
क्षतिपूर्ति पत्र की आवश्यकता
एलओआई मूल रूप से किसी व्यक्ति या व्यवसाय को ऐसे दावों से बचाने के लिए आवश्यक है जिसके लिए वे सीधे तौर पर जिम्मेदार नहीं हैं। इसमें उन उपायों और खंडो की रूपरेखा दी जाती है, जिससे पीड़ित पक्ष को कोई नुकसान न हो।
इस दस्तावेज़ का प्राथमिक उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि अनुबंध के दोनों पक्ष लेन-देन में किसी भी नुकसान से बचने के लिए इसमें बताई गई आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। और चूंकि यह एक कानूनी अनुबंध है, इसका कुछ मूल्य है। एलओआई का मसौदा तैयार करने का विचार यह है कि दूसरे पक्ष की गलती के कारण एक पक्ष को होने वाले नुकसान से बचाया जा सके। यह दस्तावेज़ लेन-देन के दौरान होने वाले किसी भी नुकसान से निर्दोष पक्ष को बचाने के लिए व्यापक चरणों का उपयोग करता है।
इसके अलावा, एलओआई का उपयोग शिपिंग में भी किया जा सकता है। यहां, दस्तावेज़ एक पक्ष को दूसरे पक्ष से उत्पन्न होने वाले किसी भी दायित्व से छूट देता है। उदाहरण के लिए, जब माल को जोखिम भरे या खतरनाक मार्ग से ले जाया जा रहा हो। इस मामले में, वाहक (यानी, वह कंपनी जो शिपर की ओर से माल का परिवहन करती है) माल की सुरक्षा के लिए शिपर (अर्थात, वह कंपनी जिसके पास माल भेजा जा रहा है) को क्षतिपूर्ति पत्र जारी कर सकती है। इसका मतलब यह है कि दुर्घटना की स्थिति में वाहक माल के किसी भी तरह के नुकसान के लिए जिम्मेदार नहीं होगा।
क्षतिपूर्ति पत्र की अनिवार्यताएं
1. एक अनुबंध के लिए पक्ष
क्षतिपूर्ति पत्र के लिए दो या दो से अधिक पक्ष होने चाहिए। उनमें से एक क्षतिपूर्तिकर्ता है, और दूसरा क्षतिपूर्ति धारक है। दोनों पक्षों को अनुबंध करने की क्षमता होना आवश्यक है। इसका मतलब है कि कोई भी पक्ष नाबालिग या पागल नहीं होना चाहिए।
2. एक वैध अनुबंध की अनिवार्यताओं को पूरा करना चाहिए
क्षतिपूर्ति पत्र एक विशेष प्रकार का अनुबंध है। चूंकि यह एक अनुबंध है इसलिए अनुबंध का गठन करने वाले सामान्य सिद्धांत इस पर लागू होते हैं। इसलिए, यह तभी वैध होगा जब यह सामान्य रूप से किसी भी अनुबंध के लिए आवश्यक सभी आवश्यकताओं को पूरा करता हो।
3. नुकसान की भरपाई का वादा
क्षतिपूर्ति पत्र का मुख्य उद्देश्य लेन-देन के दौरान होने वाले किसी भी अप्रत्याशित नुकसान से एक पक्ष की रक्षा करना है। इसके लिए दोनों पक्षों के बीच एक वादा होना चाहिए। जब एक पक्ष दूसरे पक्ष द्वारा की गई शर्त को स्वीकार करता है, तो यह भारतीय अनुबंध अधिनियम के अनुसार एक वादा है।
इसलिए, वचनग्रहीता को किसी भी हानि या क्षति से सुरक्षित करने का वचन होना चाहिए। हानि वचनकर्ता या किसी अन्य व्यक्ति के कारण हो सकती है। इसलिए, दोनों पक्षों के बीच एक वादा किया जाना चाहिए।
4. व्यक्त या निहित
अनुबंध कानून के अनुसार, क्षतिपूर्ति पत्र दो प्रकार का होता है। इसे व्यक्त या निहित किया जा सकता है। व्यक्त अनुबंध वे होते हैं जो अनुबंध के रूप में बोले गए या लिखे गए शब्दों द्वारा किए जाते हैं। उदाहरण के लिए, बीमा अनुबंध, निर्माण अनुबंध आदि।
निहित अनुबंध वे हैं जो दोनों पक्षों के आचरण द्वारा लागू किए जाते हैं। यह कोई लिखित अनुबंध नहीं है। उदाहरण के लिए, मालिक नौकर संबंध। यहाँ, मालिक अपने नौकर को क्षतिपूर्ति करने के लिए जिम्मेदार होता है यदि मालिक के निर्देशों के अनुसार काम करते समय कुछ नुकसान होता है।
निम्नलिखित स्थिति में, बारटेंडर और एक नशे में धुत ग्राहक के बीच झगड़ा हो गया, जिसके परिणामस्वरूप ग्राहक ने बारमैन पर एक गिलास फेंक दिया। जवाब में बारटेंडर ने कांच का टुकड़ा उस पर फेंका, जो ग्राहक की आंख में जा लगा। ग्राहक ने उस होटल के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई जिसके तहत बारटेंडर कार्यरत था। इसलिए यहां होटल बारटेंडर की हरकतों की जिम्मेदारी से इनकार नहीं कर सकता क्योंकि उनके बीच मालिक-नौकर का संबंध है।
5. वैध उदेश्य और प्रतिफल (कन्सीडरेशन)
एक सामान्य अनुबंध की तरह, क्षतिपूर्ति पत्र के लिए भी एक वैध उद्देश्य और प्रतिफल की आवश्यकता होती है। एलओआई का मसौदा तैयार करने का उद्देश्य कानून द्वारा निषिद्ध नहीं होना चाहिए, अन्यथा, इसे एक गैरकानूनी उद्देश्य माना जाएगा। दूसरे शब्दों में, कुछ अवैध कार्यों के लिए तैयार एलओआई को अमान्य माना जाएगा। उदाहरण के लिए, यदि ‘A’ एलओआई जारी करता है, तो यह अवैध होगा यदि इसे किसी कार की सुरक्षा के लिए तैयार किया गया है जिसे उसके द्वारा चुराया गया है।
क्षतिपूर्ति पत्र की सामग्री
एक एलओआई में अनुबंध के लिए दोनों पक्षों द्वारा किए जाने वाले निवारक उपायों के लिए विस्तृत चरण शामिल हैं। इसके साथ ही इसमें निम्नलिखित सामग्री भी शामिल है।
दोनों पक्षों का विवरण
एलओआई में अनुबंध के लिए दोनों पक्षों का विवरण होना चाहिए। विवरण में उनका कानूनी नाम, पिन कोड के साथ पूरा आधिकारिक और आवासीय पता, संबद्धता और शामिल तीसरे पक्ष का नाम शामिल है।
हस्ताक्षर और निष्पादन की तारीख
दोनों पक्षों को इस पर हस्ताक्षर करना चाहिए और दस्तावेज़ में निष्पादन की तारीख का उल्लेख होना चाहिए।
क्षेत्राधिकार (ज्यूरिस्डिक्शन)
किसी भी अस्पष्टता से बचने के लिए क्षेत्राधिकार का उल्लेख किया जाना चाहिए। दस्तावेज़ में विशिष्ट राज्य बताते हुए एक कथन होना चाहिए जिसके कानून दस्तावेज़ को नियंत्रित करेंगे।
नियम और शर्तों की स्वीकृति
दस्तावेज़ में पक्षों द्वारा पुष्टि का उल्लेख होना चाहिए। इसे इस बिंदु को उजागर करना चाहिए कि दोनों पक्षों ने अनुबंध की शर्तों को स्वीकार कर लिया है।
समझौते के लक्ष्य
विनिर्देशों (यदि कोई हो) के साथ समझौते के लक्ष्यों का विस्तार से उल्लेख किया जाना चाहिए। दस्तावेज़ में स्पष्ट रूप से बताया जाना चाहिए कि यह सुनिश्चित करने के लिए क्या कार्रवाई की जा सकती है कि दूसरे पक्ष को कोई नुकसान न हो। दस्तावेज़ में इन सभी विशिष्टताओं का उल्लेख होना चाहिए।
प्रभावों का स्पष्ट उल्लेख होना चाहिए
यह स्पष्ट रूप से उल्लेख किया जाना चाहिए कि क्या हो सकता है यदि कोई भी पक्ष अपने दायित्वों को पूरा करने में विफल रहता है। इसे बाद में कोई अस्पष्टता पैदा नहीं करनी चाहिए।
क्षतिपूर्ति का नमूना पत्र
क्षतिपूर्ति पत्र की संरचना में निम्नलिखित मुख्य विवरण शामिल होने चाहिए। वे इस प्रकार हैं
- दोनों पक्षों का नाम और पता;
- तीसरे पक्ष का नाम और संबद्धता;
- उन वस्तुओं का विवरण जिन्हें भेज दिया गया है या जिनके लिए एलओआई का मसौदा तैयार किया जा रहा है;
- पक्षों के हस्ताक्षर; और
- जिस तारीख को अनुबंध निष्पादित किया गया था।
यहाँ एलओआई (बैंक प्रारूप) का नमूना है
क्षतिपूर्ति का पत्र
तारीख:
[नाम] [पता] [पता 2] [शहर, राज्य] [पोस्टल कोड]
उद्देश्य: क्षतिपूर्ति पत्र
प्रिय [संपर्क का नाम]
अच्छे और मूल्यवान प्रतिफल के लिए, हम, [आपकी कंपनी का नाम (उदाहरण, ABC)], एतद्द्वारा आपको और आपके उत्तराधिकारियों और कानूनी प्रतिनिधियों को क्रमशः आपके द्वारा किए गए किसी भी कार्रवाई या आपके खिलाफ ले गए किसी भी मुकदमे के संबंध में किए गए किसी भी खर्च से या जिसके लिए आपको ABC का निदेशक होने के कारण एक पक्ष बनाया गया है, सिवाय ऐसे खर्च के जो आपकी अपनी गलती से हुआ हो की क्षतिपूर्ति करने के लिए सहमत हैं।
शब्द ‘व्यय’, जैसा कि क्षतिपूर्ति के इस पत्र में उपयोग किया गया है, में जुर्माना, दंड, वकील की फीस और निपटान राशि सहित सभी दायित्व और लागतें शामिल होंगी।
क्षतिपूर्ति का यह पत्र [राज्य] के कानूनों के अनुसार शासित होगा।
[शहर, राज्य] में हस्ताक्षरित और दिनांकित, यह [दिन] [महीना, वर्ष]।
[आपका नाम] [शीर्षक] [फोन नंबर] [कंपनी का ईमेल आईडी] [कंपनी का नाम, यानी ABC] [पता]
दूरभाष: [फोन नंबर]/फैक्स: [फैक्स नंबर] [वेबसाइट पता]
एलओआई की तुलना बीमा पॉलिसी से करना
हालांकि एलओआई एक बीमा पॉलिसी के समान है जिसमें वे दोनोंपक्षों द्वारा अनुभव किए गए नुकसान को शामिलकरते हैं, वे कई अन्य तरीकों से भिन्न होते हैं।
एलओआई सिर्फ एक अनुबंध नहीं है। एक नियमित अनुबंध में, दोनों पक्षों को कुछ प्रावधानों से सहमत होने की आवश्यकता होती है। लेकिन किसी एक पक्ष द्वारा एलओआई का अनुरोध किया जा सकता है। अनुरोध दूसरे पक्ष को गारंटी देने के लिए है कि संविदात्मक उल्लंघनों के कारण हुए सभी नुकसानों को उजागर नहीं किया जाएगा।
अंतर को बेहतर ढंग से समझने के लिए यहां कुछ बिंदु दिए गए हैं
क्र.सं. | क्षतिपूर्ति पत्र | बीमा पॉलिसी |
1. | क्षतिपूर्ति पत्र एक समझौता है जिसमें एक पक्ष दूसरे पक्ष के दायित्व के लिए वित्तीय जिम्मेदारी लेता है। | बीमा के संदर्भ में, क्षतिपूर्ति एक संविदात्मक दायित्व है जिसमें एक पक्ष को किसी भी नुकसान की स्थिति में दूसरे पक्ष को मुआवजा प्रदान करना होता है। |
2. | ये ज्यादातर कानूनी अनुबंधों में उपयोग किए जाते हैं ताकि किसी दुर्घटना के लिए जिम्मेदार ठहराए जाने से सुरक्षा हो। | ये ज्यादातर वाणिज्यिक(कॉमर्स) अनुबंधों में उपयोग किए जाते हैं। |
3. | किसी को बीमा के बिना क्षतिपूर्ति की जा सकती है | लेकिन बिना क्षतिपूर्ति के बीमा नहीं हो सकता। |
एलओआई और बैंक गारंटी के बीच अंतर
नीचे इन दोनो के बीच का अंतर दिया गया है:-
क्र.सं. | क्षतिपूर्ति पत्र | बैंक गारंटी |
1. | एलओआई में दूसरे को मुआवजे का भुगतान करना शामिल है जो लेन-देन में नुकसान के लिए जिम्मेदार है, जिसमें आप स्वयं एक पक्ष हैं। | बैंक गारंटी में एक उधार देने वाली संस्था शामिल होती है जो एक गारंटर के रूप में खड़ी होती है और उधारकर्ता के ऐसा करने में विफल होने की स्थिति में सभी नुकसानों को पूरा करने का वादा करती है। |
2. | कोई भी व्यक्ति या संस्था क्षतिपूर्ति पत्र जारी कर सकता है। | बैंक गारंटी केवल बैंक द्वारा जारी की जा सकती है। |
3. | ये ज्यादातर कानूनी अनुबंधों में उपयोग किए जाते हैं ताकि किसी दुर्घटना के लिए जिम्मेदार ठहराए जाने से सुरक्षा हो। | ये आमतौर पर अंतरराष्ट्रीय लेनदेन के लिए उपयोग किए जाते हैं। |
लेडिंग बिल (बीओएल) क्या है
लेंडिंग का बिल, या बीओएल, उस सामान के संबंध में एक वाहक और एक शिपर के बीच एक कानूनी दस्तावेज है जिसे भेजा जा रहा है। यह दस्तावेज़ आम तौर पर वाहक द्वारा शिपर को जारी किया जाता है। यह वाहक द्वारा माल को उनके गंतव्य (डेस्टिनेशन) तक पहुंचाने के लिए रसीद के रूप में भी कार्य करता है।
यह मूल रूप से एक कार्गो शिपमेंट को स्थानांतरित करने के लिए आवश्यक दस्तावेज है जो माल के परिवहन के लिए सहमत नियमों और शर्तों का प्रतिनिधित्व करता है।
उदाहरण के लिए, ‘A’ एक मसाला वितरण कंपनी है। इसने कुछ मसालों के आयात के लिए ‘B’ नामक आपूर्तिकर्ता कंपनी के साथ अनुबंध किया। अब, कंपनी ‘B’ शिपमेंट के इस आदेश को वाहक ‘C’ तक ले जाती है। और ‘C’ ‘B’ से माल की प्राप्ति का रिकॉर्ड रखने के लिए लेंडिंग का बिल जारी करता है।
क्षतिपूर्ति बॉन्ड का पत्र क्या है
यह वचन देते समय प्रदान की गई बंधक का एक रूप है कि संभावित नुकसान की स्थिति में एक पक्ष दूसरे को क्षतिपूर्ति करेगा।बॉन्ड यह आश्वासन देता है कि किसी भी नुकसान की स्थिति में उसके धारक को उचित मुआवजा दिया जाएगा। सरल शब्दों में, एक क्षतिपूर्ति बांड एक कानूनी समझौता है जिसके माध्यम से एक पक्ष अनुबंध के उल्लंघन की स्थिति में नुकसान उठाने का वादा करता है।
शिपिंग में क्षतिपूर्ति पत्र क्या है
शिपिंग समझौतों में, क्षतिपूर्ति पत्र कार्गो मालिक को किसी भी संभावित नुकसान से बचाता है। यदि माल क्षतिग्रस्त हो जाता है या अनुबंध के पक्ष (यानी परिवहन कंपनी) अनुबंध का उल्लंघन करते हैं, तो एलओआई कार्गो मालिक को हानिरहित बनाता है।
मामले
मोहित कुमार साहा बनाम न्यू इंडिया एश्योरेंस कंपनी (1997)
मामले के तथ्य
इस मामले में, दोनों पक्षों के बीच एक बीमा पॉलिसी पर हस्ताक्षर किए गए थे। याचिकाकर्ता ने अपने ट्रक के संबंध में बीमा कंपनी के साथ एक बीमा पॉलिसी पर हस्ताक्षर किए। एक दिन, उनके ट्रक में मछलियों का चारा भरा हुआ था और उसी दिन चोरी हो गया। चोरी के ट्रक के लिए बीमा कंपनी के खिलाफ दावा दायर किया गया था।
मामले में शामिल मुद्दे
प्रतिवादी चोरी ट्रक के लिए याचिकाकर्ता को कितनी राशि का भुगतान करता है?
अदालत का फैसला
कलकत्ता उच्च न्यायालय ने कहा कि बीमा कंपनी वाहन के पूरे मूल्य का भुगतान करने के लिए उत्तरदायी है। इसके लिए कम मूल्य देना मनमाना माना जाएगा।
भारतीय स्टेट बैंक अन्य बनाम मूला सहकारी साखर कारखाना (2006)
मामले के तथ्य
इस मामले में दोनों पक्षों के बीच क्षतिपूर्ति पत्र पर हस्ताक्षर किए गए थे। उनमें से एक सहकारी समिति है (यानी, लोगों की मदद करने के उद्देश्य से एक व्यापारिक संगठन),और दूसरा पक्ष पेंटागन नाम की एक कंपनी है। उन्होंने पेपर मिल की स्थापना के लिए एक समझौता किया। समझौते के अनुसार, कंपनी ने आपूर्ति की गई मशीनरी के संबंध में एक गारंटी प्रस्तुत की।
बाद में दोनों पक्षों में कुछ कहासुनी व मतभेद हो गए। इन मतभेदों के कारण, सहकारी समिति ने कंपनी के साथ अनुबंध समाप्त कर दिया और इसके खिलाफ बैंक गारंटी का आह्वान किया।
मामले में शामिल मुद्दे
क्या कंपनी बैंक गारंटी के लिए भुगतान करने के लिए उत्तरदायी है?
अदालत का फैसला
सर्वोच्च न्यायालय ने कहा कि अनुबंध की शर्तें स्पष्ट रूप से बताती हैं कि यह गारंटी का अनुबंध नहीं है बल्कि क्षतिपूर्ति का अनुबंध है। इसके अनुसार, एक क्षतिपूर्ति धारक को सभी नुकसानों के लिए क्षतिपूर्ति की जानी चाहिए। इसलिए, इस मामले में, कंपनी भुगतान करने के लिए उत्तरदायी है।
निष्कर्ष
निष्कर्ष निकालने के लिए, क्षतिपूर्ति पत्र किसी तीसरे पक्ष द्वारा शामिल पक्षों को किसी भी वित्तीय क्षति की भरपाई के लिए दी गई गारंटी है। यहां, तीसरा पक्ष अनुबंध के पक्षों की ओर से जिम्मेदारी लेता है और कहता है कि अगर कुछ दायित्वों का पालन नहीं किया गया है तो यह नुकसान को पूरा करेगा।
कोई यह कह सकता है कि क्षतिपूर्ति का अनुबंध एक विशेष प्रकार का अनुबंध है जो नुकसान में पक्ष को मुआवजे का भुगतान करने के लिए दिया जाता है। जो इसे विशेष बनाता है वह यह है कि वचनग्रहीता की क्षतिपूर्ति करने के लिए क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा लिया गया दायित्व स्वैच्छिक है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)
क्या एलओआई बीमा पॉलिसी से अलग है?
एलओआई की शर्तों की तुलना बीमा पॉलिसी की शर्तों से की जा सकती है। लेकिन एक बीमा पॉलिसी के विपरीत, विभिन्न प्रकार के व्यापारिक लेनदेन के लिए क्षतिपूर्ति पत्र का उपयोग किया जा सकता है।
क्या एलओआई कानूनी रूप से बाध्यकारी दस्तावेज है?
हाँ, यह एक कानूनी दस्तावेज है। एलओआई के हस्ताक्षरकर्ता इसके नियमों और शर्तों से बंधे होते हैं।
‘क्षतिपूर्ति’ का क्या अर्थ है?
इसके सबसे शाब्दिक अर्थ में, क्षतिपूर्ति का अर्थ सुरक्षा या हानि के विरुद्ध सुरक्षा है। यह सुरक्षा दोनों पक्षों के बीच एक अनुबंध के रूप में प्रदान की जाती है।
क्या हम एलओआई की शर्तों को बदल सकते हैं?
हां, हम एलओआई की शर्तों को बदल सकते हैं। यह दोनों पक्षों की आपसी सहमति से किया जा सकता है।
संदर्भ
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/indemnity
- https://www.myaccountingcourse.com/accounting-dictionary/letter-of-indemnity
- https://indiankanoon.org/doc/1518031/
- https://legodesk.com/legopedia/contract-of-indemnity/
- https://blog.ipleaders.in/all-you-need-to-know-about-contract-of-indemnity/?amp=1