यह लेख तमिलनाडु के एसआरएम स्कूल ऑफ लॉ की छात्रा J Jerusha Melanie के द्वारा लिखा गया है। इस लेख में कॉपीराइट अस्वीकरणों (डिस्क्लेमर) के विभिन्न पहलुओं की व्याख्या करने का प्रयास किया गया है, जिसमें कॉपीराइट अस्वीकरणों के विभिन्न लाभ और हानि और एक अधिक ठोस कॉपीराइट अस्वीकरण का मसौदा (ड्राफ्ट) तैयार करने का तरीका भी शामिल किया गया है। इस लेख का अनुवाद Sameer Choudhary के द्वारा किया गया है।
Table of Contents
परिचय
क्या आपने कभी विभिन्न यूट्यूब वीडियो के विवरण बॉक्स में “किसी भी कॉपीराइट उल्लंघन का इरादा नहीं किया गया है” जैसे कथन देखा है? ऐसे कथन को तकनीकी रूप से ‘कॉपीराइट अस्वीकरण’ कहा जाता है। क्या आपने कभी सोचा है कि यूट्यूबर्स द्वारा इसका उल्लेख करने के पीछे का कारण क्या होता है? क्या आपको लगता है कि यह अस्वीकरण उनकी सामग्री को कॉपीराइट उल्लंघन के रूप में प्रभावित होने से बचाता है?
इस लेख में, हम संयुक्त राज्य अमेरिका (कॉपीराइट अधिनियम, 1976) में कॉपीराइट कानून के तहत कॉपीराइट अस्वीकरण की अवधारणा को समझकर इन सवालों के जवाब देने का प्रयास करेंगे।
कॉपीराइट क्या है?
कॉपीराइट का स्वामित्व किसी कार्य के मालिक को कुछ अपवादों को छोड़कर, उस कार्य का उपयोग करने का अनन्य (एक्सक्लूसिव) अधिकार प्रदान करता है। किसी व्यक्ति द्वारा बनाए गए मूल कार्य के लिए, एक ठोस माध्यम में तय किए गए कार्य के साथ, व्यक्ति कार्य के कॉपीराइट का स्वचालित (ऑटोमेटिक) स्वामी बन जाता है।
कॉपीराइट एक कलाकार के रचनात्मक कार्य की सुरक्षा का एक आधिकारिक साधन है। आमतौर पर, कॉपीराइट के माध्यम से विभिन्न प्रकार की सामग्री को सुरक्षित करना संभव है। ऐसे कार्यों के उदाहरण गीत, कलाकृति, फिल्म, कविताएं, किताबें और नाटक हैं। हाल के दिनों में ऑनलाइन साइटों और अन्य सामग्री के लिए कॉपीराइट सुरक्षा में वृद्धि हुई है। कार्यों की कई श्रेणियां कॉपीराइट सुरक्षा के अंतर्गत आती हैं, जिनमें से कुछ इस प्रकार हैं:
- ऑडियोविज़ुअल सामग्री, जैसे ऑनलाइन वीडियो, फ़िल्में और टेलीविज़न शो
- संगीत रचनाएं और ध्वनि रिकॉर्डिंग
- लिखित रचनाएँ, जैसे संगीत रचनाएँ, पुस्तकें, ब्लॉग, लेख और व्याख्यान
- दृश्य कार्य, जैसे विज्ञापन, पोस्टर और पेंटिंग
- कंप्यूटर सॉफ्टवेयर और वीडियो गेम
- नाटकीय काम, जैसे संगीत और नाटक।
एक नियम के रूप में, रचनाकारों को उनकी रचनाओं पर विशेष अधिकार दिए जाते हैं, जैसे कि उनकी पेंटिंग, फिल्में, किताबें, आदि। यदि यह रचना किसी और द्वारा पुन: प्रस्तुत की जाती है, तो व्यक्ति ने कॉपीराइट का उल्लंघन किया होगा। एक लेखक के मामले में, कॉपीराइट उस विशिष्ट तरीके की रक्षा करेगा जिसमें लेखक ने स्वयं को काम में व्यक्त किया है। कॉपीराइट सिस्टम, विचार या तथ्यात्मक जानकारी को कवर नहीं करता है जो की काम के एक हिस्से में प्रदान किया गया है।
किसी व्यक्ति के काम का उपयोग करने के लिए, सबसे अच्छी बात यह है कि उस व्यक्ति से अनुमति प्राप्त करें जिसके पास कॉपीराइट है। अनुमति मिलने के बाद, उल्लंघन की चिंता किए बिना कॉपीराइट सामग्री का उपयोग करना सुरक्षित है। यदि अनुमति प्राप्त करना व्यावहारिक नहीं है, तो कॉपीराइट वाली सामग्री का उपयोग करने से बचना चाहिए।
कॉपीराइट अस्वीकरण क्या है
कॉपीराइट अस्वीकरण किसी भी व्यक्ति द्वारा पुनरुत्पादन (रिप्रोडक्शन) के रूप में कॉपीराइट किए गए कार्य का उपयोग करने की घोषणा है, जिससे यह पुष्टि होती है कि पुनरुत्पादन संयुक्त राज्य कॉपीराइट अधिनियम, 1976 (अधिनियम) की धारा 107 के तहत कानूनी रूप से संरक्षित है । इसमें इस तरह के पुनरुत्पादन में प्रयुक्त सामग्री के स्रोत (कॉपीराइट कार्य) के प्रासंगिक (रेलीवेंट) विवरण भी शामिल हैं।
किसी भी पुनरुत्पादन में कॉपीराइट अस्वीकरण जोड़ने का मूल उद्देश्य पाठकों या दर्शकों को यह संदेश देना है कि पुनरुत्पादन मूल कार्य के कॉपीराइट का उल्लंघन नहीं करता है।
यह आमतौर पर वेबसाइटों, डाउनलोड करने योग्य फ़ाइलों, ब्लॉगों, वीडियो आदि में देखा जाता है।
कॉपीराइट अस्वीकरण के प्रकार
कॉपीराइट अस्वीकरण के प्रकार निम्नलिखित हैं:
- वारंटी कॉपीराइट अस्वीकरण,
- गोपनीयता (प्राइवेसी) कॉपीराइट अस्वीकरण,
- निवेश कॉपीराइट अस्वीकरण,
- विचार-व्यक्त कॉपीराइट अस्वीकरण,
- गैर-जिम्मेदारी कॉपीराइट अस्वीकरण और
- उचित उपयोग कॉपीराइट अस्वीकरण।
हालांकि, इस लेख में, हम विशेष रूप से उचित उपयोग कॉपीराइट अस्वीकरणों से निपटेंगे।
कॉपीराइट अस्वीकरण के लिए आवश्यकताएँ
यह ध्यान रखना उचित है कि कॉपीराइट अस्वीकरण का उपयोग केवल तभी किया जाता है जब कॉपीराइट किए गए कार्य को फिर से प्रस्तुत किया जाता है। सबसे पहले, किसी भी कार्य को कॉपीराइट तभी दिया जाता है जब वह निम्नलिखित आवश्यकताओं को पूरा करता हो:
अभिव्यक्ति (एक्सप्रेशन): मात्र विचारों का कॉपीराइट नहीं किया जा सकता है।
निर्धारण: किसी भी मूर्त माध्यम के रूप में व्यक्त/स्थिर विचारों को केवल कॉपीराइट किया जा सकता है।
विशिष्टता (यूनिकनेस): कॉपीराइट के योग्य होने के लिए किसी कार्य में पर्याप्त मात्रा में रचनात्मकता होनी चाहिए। इसके अलावा, केवल तथ्य, छोटे वाक्यांश आदि कॉपीराइट योग्य नहीं हैं।
यू.एस. कॉपीराइट अधिनियम, 1976 की धारा 107
यह अधिनियम, जिसे संयुक्त राज्य संहिता के शीर्षक 17 के रूप में कानून में अपनाया गया था, संयुक्त राज्य अमेरिका (यू.एस.) में प्रमुख कॉपीराइट क़ानून है। इसका अंतिम संस्करण 19 अक्टूबर 1976 को यू.एस. संहिता में अपनाया गया था। इसमें 15 अध्याय और 20 परिशिष्ट (अपेन्डिसिस) हैं। यह अधिनियम लेखकों के साहित्यिक (लिटरेरी), संगीतमय, नाटकीय, कोरियोग्राफिक, चित्रात्मक, ग्राफिक, मूर्तिकला, दृश्य श्रव्य (ऑडियो विजुअल) और स्थापत्य (आर्किटेक्चरल) कार्यों की रक्षा करता है। अधिनियम की धारा 102 के तहत, कॉपीराइट सुरक्षा प्राप्त करने के लिए काम मूल और एक ठोस माध्यम के लिए तय किया जाना चाहिए। हालांकि, यह अधिनियम किसी भी विचार, प्रक्रिया, प्रणाली, संचालन (ऑपरेशन) के प्रकार, अवधारणा, सिद्धांत या खोज की रक्षा नहीं करता है, चाहे वह किसी भी तरह से वर्णित, समझाया, सचित्र या कॉपीराइट किए गए कार्य में शामिल ही क्यों न हो।
इस अधिनियम के अध्याय 1 के तहत धारा 107 आती है और इसका शीर्षक ‘विशिष्ट अधिकारों पर सीमाएं: उचित उपयोग’ है। जैसा कि हमे शीर्षक से पता चलता है, धारा 107 के तहत परिदृश्य (सिनेरिओ) प्रदान किया गया है जब कॉपीराइट मालिक की अनुमति के बिना किसी अन्य व्यक्ति द्वारा कॉपीराइट मालिक के अनन्य अधिकारों के उपयोग करने को उल्लंघन नहीं माना जाएगा। इसका अर्थ है कि धारा 107 कॉपीराइट मालिक के अधिकारों की विशिष्टता का अपवाद है। यह अमेरिका में कॉपीराइट के ‘उचित उपयोग’ की अवधारणा से संबंधित है।
धारा 107 के तहत कहा गया है कि कॉपीराइट कार्यों को प्रतिलिपियों, फोनोरेकॉर्ड्स, या उचित उपयोग के लिए किसी अन्य माध्यम के रूप में पुन: प्रस्तुत करना कॉपीराइट के उल्लंघन की राशि नहीं है, बशर्ते उपयोग विशेष रूप से धारा के तहत बताए गए उद्देश्यों में से एक के लिए किया गया हो।
उचित उपयोग के दायरे में आने वाले उद्देश्यों की सूची निम्नलिखित प्रदान की गयी है:
- आलोचना,
- टिप्पणी,
- समाचार की रिपोर्टिंग,
- शिक्षण,
- छात्रवृत्ति (स्कोलरश्पी), और
- शोध करना।
अमेरिका में उचित उपयोग का सिद्धांत
उचित उपयोग का सिद्धांत एक सामान्य कानून सिद्धांत था जब तक इसे अधिनियम में अपनाया नहीं गया था। सिद्धांत किसी भी कॉपीराइट कार्य के पुनरुत्पादन की रक्षा करता है; लेकिन इसके बिना, यह कॉपीराइट का उल्लंघन माना जाएगा। सिद्धांत का उद्देश्य कॉपीराइट धारकों के हितों को समाज की जरूरतों के साथ संतुलित करना है। यह कुछ कॉपीराइट-उल्लंघनकारी कार्यों को सही ठहराता है क्योंकि वे समाज की जरूरतों और रचनात्मकता (क्रिएटिविटी) को पूरा करते हैं।
अमेरिका में, सिद्धांत मूल रूप से जाइल्स बनाम विलकॉक्स [(1740) 26 ईआर 489] के मामले में ‘ निष्पक्षता संक्षेप (फेयरनेस एब्रिजमेंट)’ के सिद्धांत के रूप में बनाया गया था। इसे बाद में जस्टिस स्टोरी द्वारा फोल्सम बनाम मार्शो [(1841) 9. एफ.कैस. 342] मामले में स्वीकार किया गया था। राष्ट्रपति जॉर्ज वाशिंगटन द्वारा अपनी जीवनी में पत्रों के शब्दशः विनियोग (अप्प्रोप्रिएशन) को इस मामले में कॉपीराइट उल्लंघन के रूप में चुनौती दी गई थी। जस्टिस स्टोरी ने कॉपीराइट उल्लंघन और इसके अनुमेय (पेर्मिसिबल) अनधिकृत (अनऑथोराइज्ड) उपयोगों के बीच एक पतली रेखा खींचने के लिए एक परीक्षण तैयार करने का प्रयास किया। उन्होंने जो परीक्षण तैयार किया वह इस सवाल पर आधारित था कि बाजार में मूल कॉपीराइट किए गए कार्य को पुन: प्रस्तुत / प्रतिस्थापित (रिप्लेस) किया गया है या नहीं। उन्होंने कहा कि यदि पुनरुत्पादित कार्य का उद्देश्य सीधे कॉपीराइट किए गए कार्य से प्रतिस्पर्धा (कॉम्पिटिशन) करना था, तो यह कॉपीराइट उल्लंघन के बराबर ही होगा।
1976 में अधिनियम को अपनाने से अमेरिका में उचित उपयोग के सिद्धांत के लिए नए रास्ते खुल गए थे। सिद्धांत को लागू करने की सीमा निर्धारित करने के लिए अधिनियम ने ‘चार-कारक (फैक्टर) परीक्षण’ की शुरुआत की थी। हालाँकि अधिनियम की धारा 107 उन आधारों को स्पष्ट करने का प्रयास करती है जिन पर पुनरुत्पादित कार्य को उचित उपयोग के दायरे में संरक्षित किया जा सकता है, यह अमेरिकी अदालतों के लिए यह निर्धारित करने के लिए पर्याप्त मात्रा में जगह छोड़ देता है कि पुनरुत्पादित कार्य को संरक्षित किया जाए या नहीं। उचित उपयोग। इसलिए शक्ति मामले दर मामले के आधार पर उचित उपयोग की अवधारणा की व्याख्या करती है जो अभी भी अमेरिकी न्यायाधीशों के पास है।
धारा 107 के तहत उचित उपयोग का निर्धारण करने के लिए ‘चार-कारक परीक्षण’
अधिनियम की धारा 107 आगे यह निर्धारित करने के लिए निम्नलिखित चार कारक प्रदान करती है कि अनधिकृत पुनरुत्पादन उचित उपयोग के सुरक्षात्मक दायरे में आता है या नहीं। कारक हैं:
पुनरुत्पादित कार्य का उद्देश्य और चरित्र
जिस उद्देश्य के लिए पुनरुत्पादक (रेप्रोड्यूसर) ने कॉपीराइट किए गए कार्य का उपयोग किया है, वह यह निर्धारित करने में एक बड़ी भूमिका निभाता है कि इसे धारा 107 के तहत संरक्षित किया जा सकता है या नहीं। अनुसंधान (रिसर्च), आलोचना, शिक्षण आदि जैसे उद्देश्यों के लिए फिर से प्रस्तुत किए गए कार्यों में कॉपीराइट उल्लंघन का मुकदमा जीतने की संभावना अधिक होती है। इस तरह के उद्देश्य समाज के अधिकांश लोगों की जरूरतों को पूरा करते हैं।
पैसा एक और अन्य पहलू है जो धारा 107 के तहत सुरक्षा को दृढ़ता (स्ट्रॉन्ग्ली) से निर्धारित करता है। मौद्रिक लाभ प्राप्त करने वाले पुनरुत्पादित कार्यों को उचित उपयोग नहीं माना जाने की अधिक संभावना है।
कॉपीराइट किए गए कार्य की प्रकृति
कॉपीराइट किए गए कार्य की प्रकृति एक अन्य कारक है जो उचित उपयोग के निर्धारण पर न्यायालयों के निर्णयों को प्रभावित करती है। उदाहरण के लिए, एक गैर-काल्पनिक कॉपीराइट कार्य के पुनरुत्पादन में एक काल्पनिक कॉपीराइट कार्य की तुलना में धारा 107 के तहत सुरक्षा प्राप्त करने की अधिक संभावना है। ऐसा इसलिए है क्योंकि गैर-काल्पनिक कार्यों में आम तौर पर तथ्य शामिल होते हैं और इसमें काल्पनिक कार्यों की तुलना में तुलनात्मक रूप से कम रचनात्मकता भी शामिल होती है। यही कारण है कि समाचार की रिपोर्टिंग उन उद्देश्यों में से एक है जिसके लिए धारा 107 के तहत उचित उपयोग की अनुमति दी गयी है।
पुनरुत्पादन और इसमें उपयोग किये गए कॉपीराइट कार्य के बीच का अनुपात (प्रोपोरशन)
नया काम करने के लिए कॉपीराइट किए गए काम के एक छोटे से हिस्से का उपयोग करना ठीक हो सकता है। लेकिन, क्या होगा यदि कॉपीराइट किए गए कार्य और पुनरुत्पादित कार्य के बीच का अनुपात 60:40 है? ऐसे में यह स्पष्ट है कि अदालतें कॉपीराइट किए गए कार्य का पक्ष लेंगी। अधिनियम कॉपीराइट स्वामी के अनन्य अधिकारों की रक्षा करता है; यह किसी को भी उचित उपयोग के नाम पर ऐसे अधिकारों का दुरुपयोग करने की अनुमति नहीं देता है। कोई भी पुनरुत्पादित कार्य जिसमें प्रमुख रूप से कॉपीराइट सामग्री शामिल है या पूरी तरह से उस पर आधारित है, धारा 107 के तहत सुरक्षा के लिए योग्य नहीं है। सीधे शब्दों में कहें तो कॉपीराइट कार्य की मात्रा जितनी अधिक पुनरुत्पादन में उपयोग की जाती है, उचित उपयोग की सुरक्षा जीतने की संभावना उतनी ही कम हो जाती है।
हालांकि, यह निर्धारित करने के लिए कोई ठोस पैमाना नहीं है कि धारा 107 के तहत संरक्षित रहने के लिए नकल कितनी सुरक्षित है। यह अदालतों के फैसलों पर निर्भर करता है, जो हर मामले में अलग-अलग होते हैं।
कॉपीराइट किए गए कार्य का मूल्य
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, यह अधिनियम उचित उपयोग पर कॉपीराइट मालिक के अधिकारों को प्राथमिकता देता है। कॉपीराइट किए गए कार्य से मौद्रिक लाभ प्राप्त करना कॉपीराइट स्वामी के प्रमुख अधिकारों में से एक है। इसलिए, बाजार पर पुनरुत्पादन का प्रभाव या कॉपीराइट किए गए कार्य का मूल्य यह निर्धारित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है कि क्या पुनरुत्पादन धारा 107 के तहत संरक्षित है। उदाहरण के लिए, यदि पुनरुत्पादन कॉपीराइट मालिक के ग्राहकों को महत्वपूर्ण रूप से आकर्षित नहीं कर रहा है, तो पुनरुत्पादन को उचित उपयोग का संरक्षण मिल सकता है।
कॉपीराइट अस्वीकरण की विशेषताएं
जैसा कि ऊपर बताया गया है, एक कॉपीराइट अस्वीकरण केवल एक बयान है जो यह इंगित करने का इरादा रखता है कि यद्यपि कॉपीराइट किए गए कार्य के कुछ हिस्सों का उपयोग किया जाता है, फिर भी पुनरुत्पादन का उपयोग उचित उद्देश्यों के लिए किया जाता है। हालांकि, धारा 107 के तहत कॉपीराइट अस्वीकरण की निम्नलिखित प्रमुख विशेषताओं को जानना अत्यंत प्रासंगिक है:
- किसी पुनरुत्पादित कार्य में केवल कॉपीराइट अस्वीकरण जोड़ने से यह कॉपीराइट उल्लंघन के दावे के विरुद्ध पूरी तरह से प्रतिरक्षित (इम्यून) नहीं हो जाता है। कॉपीराइट अस्वीकरण कॉपीराइट कार्य के लेखक को कॉपीराइट उल्लंघन के लिए मुकदमा दायर करने से नहीं रोकता है।
- अधिकांश कॉपीराइट अस्वीकरणों के पास पर्याप्त कानूनी समर्थन नहीं होता है।
- केवल अदालतें ही यह निर्धारित कर सकती हैं कि धारा 107 के तहत पुनरुत्पादित कार्य उचित उपयोग का विषय है या नहीं। यह न्यायालय है जो उचित उपयोग के संरक्षण का लाभ उठाने के लिए धारा 107 के तहत प्रदान किए गए आधारों की व्याख्या करता है।
कॉपीराइट अस्वीकरण का उपयोग करने के लाभ
धारा 107 के तहत किसी भी पुनरुत्पादित कार्य में कॉपीराइट अस्वीकरण जोड़ने के निम्नलिखित लाभ हैं:
- यह पुनरुत्पादक की कानूनी जागरूकता को पाठकों या दर्शकों को पुनरुत्पादित कार्य के बारे में दिखाता है। यह पुनरुत्पादक को सूचना के एक विश्वसनीय स्रोत के रूप में प्रस्तुत करता है;
- यह किसी भी पुनरुत्पादित कार्य के पाठकों या दर्शकों के लिए सूचना के स्रोत को जानने के लिए एक तरीके के रूप में कार्य करता है जिसके आधार पर पुनरुत्पादन किया जाता है;
- यह कॉपीराइट उल्लंघन का मामला अदालत में पहुंचने से पहले ही धारा 107 के तहत ‘उचित उपयोग’ के दावे को स्थापित करता है ताकि कानूनी रूप से वास्तविक इरादे को साबित करना कम मुश्किल हो, और
- यह पुनरुत्पादक को कॉपीराइट स्वामी को उचित श्रेय देने के लिए एक स्थान प्रदान करता है, जिससे उसके पितृत्व अधिकार (अपने काम के लिए क्रेडिट का दावा करने का कॉपीराइट स्वामी का अधिकार) का सम्मान होता है।
कॉपीराइट अस्वीकरण का उपयोग करने के नुकसान
कॉपीराइट अस्वीकरण को जोड़ना लाभप्रद होने से अधिक नुकसानदेह हो सकता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि कॉपीराइट अस्वीकरण इस तर्क का समर्थन करने वाला कानूनी उपकरण नहीं है कि पुनरुत्पादित कार्य धारा 107 के तहत संरक्षित है। इसे किसी भी अदालत द्वारा स्वीकृत नहीं किया गया है। वास्तव में, कानूनी कॉपीराइट उल्लंघन के मुकदमे के बाद ही यह निर्धारित किया जा सकता है कि यह उचित उपयोग है या नहीं। सिर्फ इसलिए कि पुनरुत्पादक कहता है कि गतिविधि धारा 107 के तहत कवर की गई है, मूल कॉपीराइट मालिक को श्रेय देता है, या कॉपीराइट अस्वीकरण जोड़ता है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह उचित उपयोग है। इसलिए, कॉपीराइट अस्वीकरण कॉपीराइट उल्लंघन के लिए मुकदमा दायर करने से कॉपीराइट के मालिक को कानूनी रूप से नहीं रोकता है।
कभी-कभी, एक कॉपीराइट अस्वीकरण सबसे खराब गलती साबित हो सकती है जो एक पुनरुत्पादक कर सकता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि कॉपीराइट अस्वीकरण सार्वजनिक रूप से इस तथ्य की घोषणा करता है कि पुनरुत्पादित कार्य की सामग्री कॉपीराइट किए गए कार्य से नकल (कॉपी) की गई थी।
साथ ही, पुनरुत्पादक के लिए न्यायालय के समक्ष इस तथ्य को स्वीकार करने का कोई गंभीर तरीका नहीं है कि उसने कॉपीराइट अस्वीकरण को जोड़ने के बजाय कॉपीराइट का उल्लंघन किया है। अस्वीकरण वस्तुतः कॉपीराइट मालिक के द्वारा यह बताते हुए पुनरुत्पादक के बराबर है की “नमस्कार, मैंने आपकी अनुमति के बिना आपके कॉपीराइट किए गए कार्य की सामग्री की प्रतिलिपि बनाई है। मैंने इसे नकल किया, यह जानते हुए कि इस कार्य को कॉपीराइट किया गया था। मुझे पता है कि यह आपके अधिकारों का उल्लंघन है, लेकिन ऐसा करने का इरादा नहीं किया गया था। यह धारा 107 के तहत संरक्षित है।” अस्वीकरण का उपयोग पुनरुत्पादक के विरुद्ध किया जा सकता है। यह सबूत के रूप में कार्य करता है कि यह साबित करता है कि पुनरुत्पादक कॉपीराइट के अस्तित्व के बारे में जानता था। इस ज्ञान के प्रमाण से पुनरुत्पादक कानूनी कॉपीराइट उल्लंघन की लड़ाई हार सकता है।
कॉपीराइट अस्वीकरण कैसे लिखें?
उचित उपयोग कॉपीराइट अस्वीकरण लिखते समय बहुत सतर्क रहना चाहिए। यह इस तथ्य के कारण है कि कॉपीराइट किए गए कार्य की सामग्री की प्रतिलिपि बनाना पहली जगह में कानूनी रूप से गलत है; हालाँकि, अस्वीकरण के माध्यम से, पुनरुत्पादक केवल अपने गलत को सही ठहराने की कोशिश करता है। इसलिए, यदि आप एक पुनरुत्पादक हैं, तो कॉपीराइट के उल्लंघन का मुकदमा दायर करने से कॉपीराइट मालिक को रोकने के लिए औचित्य (जस्टिफिकेशन) को पर्याप्त समझाने का प्रयास करना चाहिए।
कॉपीराइट उल्लंघन की लड़ाई पर खर्च करने से बचने के लिए, नई सामग्री बनाने के लिए किसी भी कॉपीराइट कार्य का उपयोग न करना सबसे अच्छा है जब तक कि आप धारा 107 की अवधारणा को अच्छी तरह से नहीं समझते हैं और इसका उपयोग उचित उद्देश्य के लिए नहीं करते हैं।
फिर भी, यदि आप सुनिश्चित हैं कि आपका पुनरुत्पादन धारा 107 के तहत सुरक्षा के लिए योग्य है, तो इसे उचित ठहराते हुए एक विश्वसनीय कॉपीराइट अस्वीकरण लिखना सुनिश्चित करें। ‘कॉपीराइट उल्लंघन का कोई इरादा नहीं किया गया है’ जैसे सरल वाक्यांशों का उपयोग करने से उद्देश्य बिल्कुल भी पूरा नहीं होता है। अपना कॉपीराइट अस्वीकरण लिखने के चरणों के रूप में निम्नलिखित बिंदुओं पर विचार करें:
चरण 1- तथ्यों को स्वीकार करें
इस तथ्य को बताते हुए अस्वीकरण की शुरुआत करना कि आपके काम में कुछ कॉपीराइट सामग्री शामिल है, और यह कि उपयोगकर्ता कॉपीराइट स्वामी द्वारा अनधिकृत है, आपके द्वारा किए गए कार्यों को स्पष्ट रूप से स्वीकार करने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
चरण 2- कॉपीराइट मालिक का वर्णन करें
आपके द्वारा उपयोग किए गए कॉपीराइट कार्यों का विस्तृत विवरण प्रदान करें। इसमें कॉपीराइट मालिक का नाम और उसके कार्य का सटीक विवरण शामिल होना चाहिए जिसे आपने अपने पुनरुत्पादन में कॉपी किया है। आप अपने द्वारा उपयोग किए गए कॉपीराइट किए गए कार्य की सटीक मात्रा भी निर्दिष्ट कर सकते हैं।
चरण 3- उद्देश्य स्पष्ट करें
अस्वीकरण में निर्दिष्ट करने के लिए अगला बिंदु कॉपीराइट कार्य का उपयोग करने का सटीक उद्देश्य है। यह वह हिस्सा है जो कॉपीराइट के मालिक को समझाने के आपके प्रयास को बनाता या बिगाड़ता है। धारा 107 के तहत प्रदान किए गए उचित उद्देश्यों में से एक में इसे फिट करने के लिए इसे सर्वोत्तम संभव तरीके से स्पष्ट रूप से स्पष्ट करना सुनिश्चित करें। यह भी बताएं कि पुन: प्रस्तुत कार्य में कॉपी की गई कॉपीराइट सामग्री समग्र रूप से समाज के लिए कैसे फायदेमंद है। यदि आप इसे गैर-लाभकारी उद्देश्य के लिए उपयोग कर रहे हैं, तो मूल कॉपीराइट के मालिक का विश्वास हासिल करने के लिए इस तथ्य पर जोर देना हमेशा अच्छा होता है।
चरण 4- कानून का हवाला दें
इसके बाद, यह कहते हुए आगे बढ़ें कि चूंकि आपने कॉपीराइट कार्य का उपयोग उचित उद्देश्य के लिए किया है, इसलिए यह अधिनियम की धारा 107 के तहत सुरक्षित है।
चरण 5- उचित उपयोग की सूचना जोड़ें
अंत में, ‘उचित उपयोग नोटिस’ प्रदान करके अपने कॉपीराइट अस्वीकरण को समाप्त करें। एक उचित उपयोग नोटिस पाठकों या दर्शकों को पुनरुत्पादित कार्य के बारे में सूचित करता है कि हालाँकि आपने कॉपीराइट सामग्री का उचित उपयोग के लिए उपयोग किया है, जो कोई भी ऐसी सामग्री का उपयोग धारा 107 के तहत उल्लिखित किसी अन्य उद्देश्य के लिए करना चाहता है, उसे कॉपीराइट की अनुमति लेनी होगी मालिक।
कृपया ध्यान दें कि उपर्युक्त कदम केवल विचारोत्तेजक (सजेस्टिव) हैं। आप उन बिंदुओं को जोड़ सकते हैं जो आपको लगता है कि आपके ‘उचित उपयोग’ के दावे को प्रमाणित करेंगे।
कॉपीराइट अस्वीकरण नमूना
निम्नलिखित कॉपीराइट अस्वीकरण का एक नमूना है:
इस साइट में कुछ कॉपीराइट सामग्री हैं जिनका उपयोग कॉपीराइट के मालिक द्वारा विशेष रूप से अधिकृत नहीं किया गया है।
….संगठन इस साइट की सामग्री को… की उन्नति के लिए उपलब्ध करा रहा है। हम मानते हैं कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका कॉपीराइट, 1976 की धारा 107 के तहत प्रदान की गई कॉपीराइट सामग्री का ‘उचित उपयोग’ है।
इस साइट में निहित कॉपीराइट सामग्री के उपयोग के लिए ‘उचित उपयोग’ से परे किसी भी उद्देश्य के लिए, उपयोगकर्ता को कॉपीराइट स्वामी से पूर्व अनुमति प्राप्त करनी होगी।
अगर आपको लगता है कि इस साइट की कोई भी सामग्री आपकी बौद्धिक संपदा (इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी) या अन्य अधिकारों का उल्लंघन करती है, तो कृपया हमें ….कॉम पर ईमेल करके सूचित करें।
कृपया ध्यान दें: ऊपर प्रदान किया गया कॉपीराइट अस्वीकरण का एक मूल नमूना है। ऐसे अस्वीकरणों का मसौदा तैयार करने के लिए हमेशा कानूनी सहायता लेने की सलाह दी जाती है।
निष्कर्ष
एक उचित उपयोग कॉपीराइट अस्वीकरण किसी भी पुनरुत्पादक की घोषणा है जो कॉपीराइट के मालिक की अनुमति के बिना नई सामग्री बनाने के लिए किसी भी कॉपीराइट सामग्री का उपयोग करता है। सच्चाई यह है कि मालिक की अनुमति के बिना कॉपीराइट किए गए कार्यों का उपयोग करना कानूनी रूप से दंडनीय है। इसलिए, कॉपीराइट अस्वीकरण जोड़ने से पुनरुत्पादक के लिए कोई वास्तविक लाभ नहीं होता है।
इसलिए, जितना हो सके, सामग्री के रचनाकारों को ऐसा करने से दूर रहना चाहिए। फिर भी, यदि कॉपीराइट सामग्री का उपयोग करना अत्यंत आवश्यक है, तो मालिक (या संबंधित एजेंसी) का पता लगाना और कानूनी रूप से अनुमति का अनुरोध करना सबसे अच्छा और सुरक्षित तरीका है। एक बार स्वीकृति मिलने के बाद, कॉपीराइट सामग्री का उपयोग समझौते के नियमों और शर्तों के अनुसार किया जा सकता है। प्रक्रिया थोड़ी समय लेने वाली हो सकती है। हालांकि, यह कानूनी लड़ाई में बर्बाद होने वाले समय और पैसे को बचाने में आपकी मदद करेगा।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफ.ए.क्यू)
1. क्या कॉपीराइट अस्वीकरण नोटरीकृत किया जाना चाहिए?
नहीं, कॉपीराइट अस्वीकरण को नोटरीकृत करने की आवश्यकता नहीं है। इसे पाठकों या दर्शकों के लिए सुलभ स्थान पर प्रदर्शित करने के लिए पर्याप्त है।
2. क्या कॉपीराइट अस्वीकरण नियम और शर्तों के समान है?
नहीं, कॉपीराइट अस्वीकरण नियम और शर्तों से अलग है। जबकि पूर्व कानूनी दायित्व को संबोधित करने वाला एक प्रतिज्ञान है जो किसी भी कॉपीराइट सामग्री की प्रतिलिपि बनाने से उत्पन्न हो सकता है, नियम और शर्तें सामग्री निर्माता द्वारा बनाई गई सामग्री का उपयोग करने के नियमों को स्पष्ट करती हैं।
संदर्भ
